PRICE INFORMATION SYSTEM

BACKGROUND / AGTERGROND

The Red Meat Abattoir Association (RMAA) was founded in February 1991 as an independent membership-based organization. Prior to the 1994 deregulation process, the abattoir industry comprised mainly of larger high throughput abattoirs. The deregulation process accomplished an increase in the number of abattoirs to over 500. These events led to the need for current and up to date price information and market values. The RMAA therefore initiated the price information system with a database of historical and current price information.

Die Rooivleisabattoirvereniging is in Februarie 1991 as ‘n onafhanklike lede-organisasie gestig. Voor die deregulasieproses in 1994 het die abattoirindustrie hoofsaaklik uit ‘n aantal hoë deurset abattoirs bestaan. Na deregulasie het die aantal abattoirs aansienlik gestyg aangesien daar landswyd talle kleiner abattoirs opgerig is. Hierdie gebeure het gelei tot ‘n behoefte aan korrekte en intydse prysinligting. Die RVAV het die prysinligtingstelsel ontwikkel en historiese en huidige inligting word in die databasis gestoor.

PURPOSE OF PRICE INFORMATION SYSTEM / DOEL VAN
DIE PRYSINLIGTINGSTELSEL

The RMAA strives to create and maintain an information system containing relevant and historical data essential for planning and development purposes. The primary objective is to timeously release accurate and valid information at an acceptable cost.

Die Rooivleisabattoirvereniging streef daarna om ‘n databasis van historiese en huidige pryse te implementer en te onderhou, wat noodsaaklik is vir beplanning- en ontwikkelingsdoeleindes. Die primêre doelstelling is om intyds akkurate en relevante inligting teen ‘n aanvaarbare prys beskikbaar te stel.

COSTS / KOSTE

The price information report is released once a week.  All participating abattoirs will receive a report, free of charge.  A fee determined from time to time, is payable by non-participating abattoirs and all subscribers.

Die prysinligtingverslag word een keer per week vrygestel.  Alle deelnemende abattoirs sal ‘n gratis verslag ontvang. Nie-deelnemende abattoirs en intekenaars kan die verslag aankoop teen ‘n bedrag wat van tyd tot tyd bepaal word.

PROCEDURE / PROSEDURE

All participants are required to send their prices on a weekly basis to the RMAA before 12:00 on a Monday afternoon.  All price information will be handled in a confidential matter and may not be used for any purposes other than the price information system.  Prices will be analysed and a report compiled, which will be distributed to all participants via fax or e-mail.

Prices can be submitted via the following options:

Abaserve (E-mail)
Standard form (Fax or E-mail) - See attachment
Excel (Fax or E-mail)

Deelnemers van die prysinligtingstelsel moet hul inligting vir die RVAV voor 12:00 op 'n Maandagmiddag stuur. Hierdie inligting word dan verwerk en ‘n verslag opgestel. Die verslag word per e-pos of faks aan deelnemers gestuur. Die pryse vanaf abattoirs ontvang word streng vertroulik hanteer en sal vir geen ander doeleindes gebruik word nie. 

Die prysinligting kan in een van die volgende formate gestuur word:

Abaserve (E-pos)
Standaard vorm (Faks of E-pos)
Excel (Faks of E-pos) 

PRICE INFORMATION PARTICIPANTS / PRYSINLIGTING DEELNEMERS

The RMAA wishes to acknowledge the following abattoirs for information supplied and used in the report.

Erkenning word aan die volgende abattoirs verleen vir inligting verskaf en aangewend in die verslag.

(Please note that participation to the price information system is voluntarily / Let daarop dat deelname aan die prysinligtingstelsel vrywillig is).

For more information on the price information system:

Contact Christo on (012) 349 1238/9